Van half februari tot half maart 2017 verbleven we in de stad Palermo aan de noordkust van Sicilië. Wonen, leven en werken in de vele culturenwijk Albergheria, waar de dagmarkt Ballaró voor kleur en levendigheid zorgt. Aan inspiratie geen gebrek. Bekijk onze impressies door middel van video, tekeningen en gedichten! Op loopafstand aan het eind van onze straat bevindt zich het rijk gedecoreerde Noormannenpaleis. En lopen we naar het noorden dan komen we via vele slingerende oude smalle straten en bijzondere pleintjes in een kwartier aan de haven. (www.palermo-bed-and-breakfast.com)
Tekeningen ‘Palermitaanse impressies’
-
- Città di Palermo
-
- Mercato di Ballarò
Waterverf, pen en inkt, stift op papier (100 x 70 cm),
gezamenlijk werk door John Panders en Gera Hoogland
Once upon a time in Palermo
Een video van Gera Hoogland waarin zij John volgt op zomaar een dag in maart in Palermo.
[vimeo 209285088 w=640 h=360]
Palermo
Intrigerende heren
Noormannen met Arabisch
bloed en mozaïeken
kerken, paleizen vol
stapelen,
vergapelen,
rommelen door deze stad
Palermo, oog van
noord naar zuid
van oost naar west
vrouwen drentelen
en nippen hier
op witte gympen
en hakken torenhoog
Fiets, rem, trap, rem
door, langs en omheen
dwaal links, race rechts
dam bobbel voort
tot ik je voel en weet
dit onkenbare oord
Wit, zwart, blond en bruin
krul, chique en grijs
paarlend witte tanden
grijze bakkebaarden
Ik zoek een maffiasnor
Soeveniers, gestapeld
in de Via Maqueda
maart 2017, Gera Hoogland
Fotoimpressie Palermo
Reisverslag Palermo
We gaan bij Lollo eten.
Lollo is heel lief, we kennen hem van vorige keren.
Zijn eettent is aan de overkant van ons appartement-
tien meter lopen en dan handen schudden- geen kusje nog
op z’n siciliaans.(Een kusje linkerwang)
Ciao Lollo. Mangiare? Si.
brede lange straten, hele lange brede straten met
smalle straten, hele lange smalle straten met
smalle stegen, hele lange smalle stegen met
verkeer alsmaar
alsmaar
overal: dus herrie: autoherrie, scooterherrie
brommerherrie
alsmaar en overal: dus stank: autostank, ergo scooterstank, ergo
2-taktscooterstank
alsmaar en overal: uitwijken, opzij, opzij, opzij !
Wel bedachtzaam uitgevoerd, maar ook scherp.
Oversteken? doen of blijf!
Vraag: hoe oud worden de inwoners van deze stad eigenlijk?
De combinatie van de bijna totaal kapotgebombardeerde metropool en het
moderne leven met z’n uitlaatgassen en fijnstof maakt het tot een surreële
dagelijkse gebeurtenis. Ogni giorni in Palermo(elke dag in Palermo).
Echter boven stank ,herrie en zwenken gloort de Palermitaan: hartelijk,
dienstbaar, gastvrij. De oude Noorman en Arabier leven hier eeuwig voort, in dit genereuze karakter.
Beate.
Palermo ti amo…………………. al is het misschien maar voor vijftig jaar.
maart 2017, John Panders
Vlooienmarkt
Stervend paard
Vergeef me schoenen dat ik kraak in plaats van jullie.
De weg was me te zwaar up and down.
mijn teugels verkoop ik als bretels
dat staat mooi bij een dikke buik.
Ik was altijd de snelste in de Palio
ik was de slimste en de pienterste
slimmer dan mijn halfbroer die
amechtig werd van begaafdheid.
Ik leen hem mijn adem voor het leven
ik klop hem op zijn vergane borst
ik hijg niet zo hard als hij- hij die de mensen
alsmaar traint tot ze hem haten.
Docent in het onvermijdelijke: de mens aan
de rand van het heimelijke, de schande van
de wederkeer.
Oog naar oog uitgestoken net als de handen
die wurmen naar gelukswater in een
woestijn van onbegonnen werk in een
boven ons plaatshebbend gezang: het heelal
zingt en wurmt zich ook naar anders.
Mag ik nu neuriën tot mijn hart vertrekt
naar oorden van niet-woorden
naar velden van niet-water
naar gezang van niet-stem
naar stilte van totale stilte.
maart 2017, John Panders
Geef een reactie